Фамилия Казко — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание своей компактностью и неочевидным корнем. Она звучит скорее как прозвище, застывшее в форме фамилии, и её происхождение стоит разбирать, отталкиваясь от суффикса и возможной основы.

Ключевой элемент — суффикс -ко. В украинской и белорусской ономастике это один из самых распространённых фамильных формантов. Он указывает на уменьшительно-ласкательную или просто обиходную форму имени или прозвища. Фамилии на -ко (Ковалько, Иванко, Грицько) массово фиксируются на Левобережной Украине, в Поднепровье и юго-западных областях России, граничащих с Украиной. Так что Казко — фамилия с явными южнорусскими или украинскими корнями.

Теперь к основе — Каз-. Здесь есть два основных пути, и оба правдоподобны.

Первая и самая прямая версия — от слова «казать», то есть говорить, рассказывать, показывать. В диалектах «казка» — это сказка, рассказ, байка. В этом случае Казко — прозвище сказочника, балагура, красноречивого человека, который любит и умеет рассказывать. Такие прозвища давали не только профессиональным сказителям, но и просто словоохотливым людям. Эта версия кажется наиболее естественной: фамилия образована от занятия или заметной черты характера.

Вторая версия — от канонического имени Касьян (лат. Cassianus). В просторечии это имя давало множество сокращённых форм: Касьянко, Каско, Казюк. Казко могло быть одной из таких обиходных форм, которая со временем закрепилась как фамилия. Сравните: Иван — Иванко, Касьян — Казко. Эта версия тоже имеет право на существование, хотя менее распространена, чем первая.

Менее вероятно, но стоит упомянуть связь с тюркским корнем «каз» — гусь. В южных степных регионах такое прозвище могли дать человеку, похожему на гуся походкой или характером, но для фамилии Казко это скорее гипотеза без серьёзных подтверждений.

Географически фамилия встречается в основном на юге России (Краснодарский край, Ростовская область) и в восточных областях Украины. Носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками — сословная принадлежность в таких фамилиях обычно не зашифрована, а прозвище отражало личное качество. Фамилия недворянская, не искусственная, а народная, бытовая — такие возникали в среде, где человека называли по его живой примете или занятию.

Итог простой: если вы Казко, ваши предки, скорее всего, были людьми, которых знали как рассказчиков или говорливых собеседников. Второй вариант — они носили имя Касьян в его бытовой, сокращённой форме, и это закрепилось как фамильное прозвание.