Фамилия Казова — женская форма фамилии Казов, но её происхождение разбирают одинаково для обоих вариантов. В русской традиции фамилии на -ов/-ев типичны, но Казова встречается реже, чем, скажем, Казаков или Казаринов, и это даёт ключ к её уникальности.

Основа фамилии — слово «каз» или «каза». Самая вероятная версия: прозвище Каз от глагола «казать» — то есть показывать, указывать, учить. В старину так могли назвать человека, который что-то наказывал, наставлял или был видным, заметным — «казистым». Второй корень — тюркский, где «каз» означает «гусь», и фамилия могла возникнуть у народов Поволжья или Сибири, где такое прозвище давали за походку или внешность. Но для чисто русской фамилии Казов/Казова первая версия надёжнее: суффикс -ов прямо указывает на принадлежность к отцу или хозяину по имени Каз, а имя Каз в русских писцовых книгах XVI–XVII веков встречается как сокращение от Казимир или как самостоятельное прозвище.

Географически фамилия Казова не привязана к одному региону — она разбросана по центральной России и южным областям, но не частотна. Это говорит о том, что предки носителей были, скорее всего, крестьянами или посадскими людьми, получившими фамилию по отцу в XIX веке, когда массово закрепляли фамилии за бывшими государственными крестьянами. Редкость фамилии — её отличительная черта: в отличие от массовых Казаковых, Казовы не связаны с казачьим сословием, а происходят от конкретного прозвища, которое не стало нарицательным.

Ещё одна деталь: фамилия Казова может быть и от названия реки Казы (приток Оби или Томи), но это уже сибирский след, маловероятный для центральных губерний. Если ваши предки жили на Урале или в Сибири, стоит проверить эту версию; если в средней полосе — смело опирайтесь на прозвище Каз от «казать».