Фамилия Кенд в первую очередь отсылает к азербайджанским корням. В основе лежит прозвище, образованное от азербайджанского слова «кенд», что означает «жизнь» или «живой». Такое прозвище, скорее всего, давали человеку энергичному, подвижному, полному сил. Со временем прозвище закрепилось как фамилия, вытеснив исходное личное имя, что типично для азербайджанской модели образования фамилий. Не исключено, что «Кенд» — это и вовсе застывшая форма древнего азербайджанского имени с тем же значением.

Существует и другая версия, но она менее убедительна. Согласно ей, фамилия могла возникнуть от русского диалектного слова «кенда» — так в некоторых областях называли песчаный возвышенный берег озера. В этом случае прозвище Кенд указывало бы на место, где жил предок. Однако географическая привязка к русским говорам выглядит натянутой, учитывая, что основное значение слова «кенд» в азербайджанском языке — «жизнь» — даёт более прямую и естественную мотивировку для прозвища человека. Поэтому первая, «жизненная» версия представляется основной.