Фамилия Хабарова — это женская форма фамилии Хабаров, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться в прозвище, которое легло в основу. В старину на Руси существовало слово «хабар», и означало оно, по разным источникам, «прибыль, барыш», а также «счастье, удача». Казалось бы, человек с таким прозвищем — баловень судьбы, удачливый делец. Но у медали есть и обратная сторона: в некоторых говорах хабаром называли взятку, а самого взяточника — хаба́рником. Так что прозвище Хабар могло достаться и тому, кто умел извлечь выгоду, и тому, кто жил на подачках.

Впрочем, есть и третья, менее известная трактовка. В оренбургских говорах хабаром называли вестника, гонца. Если предок носил такую фамилию в тех краях, его пращур вполне мог разносить новости или состоять на посыльной службе. Какую из версий выбрать — зависит от географии, но все они сводятся к одному: прозвище было живым и распространённым, а потому и фамилий от него образовалось несколько.

Самый авторитетный источник по древнерусским именованиям — «Ономастикон» Степана Веселовского — даёт нам конкретные исторические следы. Там упомянут Иван Васильевич Хабар Симский Добрынин, воевода 1508 года, и боярин Хабар, живший в 1524–1534 годах. От последнего, как отмечает исследователь, и пошли дворяне Хабаровы. Также в документах 1579 года встречается Хабар (Хабарец) Арапов сын Бегичев. Эти записи показывают, что прозвище бытовало в разных слоях общества — и среди высшей знати, и среди служилых людей.

Суффикс -ов в фамилии указывает на притяжательную модель: «сын Хабара», «из рода Хабара». Со временем форма закрепилась, а женский вариант Хабарова появился как естественное производное. Так что если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка имели предка с прозвищем Хабар — удачливого, предприимчивого или, в зависимости от местности, быстрого гонца.