Фамилия Хачатурян — одна из самых узнаваемых армянских фамилий в мире, и причина не только в знаменитом композиторе. Она построена по классической модели армянских родовых имен и напрямую связана с христианской традицией. Разберем ее по частям.

В основе фамилии лежит личное имя Хачатур. На армянском языке оно означает «носитель креста»: «хач» — крест, «тур» — дающий, несущий. Это имя было широко распространено и давалось мальчикам с вполне конкретной целью — оградить ребенка от будущих страданий и несчастий, поставить его под защиту креста как главного символа веры. Считалось, что имя сопровождает человека всю жизнь и способно предопределить его судьбу, поэтому выбору придавали такое значение.

К имени добавляется суффикс -ян, который является сокращенной формой древнего армянского форманта -янц. Изначально эти окончания означали «из рода таких-то» или «из семьи такого-то». То есть фамилия Хачатурян буквально читалась как «из рода Хачатура». Со временем сложный формант упростился до привычного нам -ян, но смысл остался прежним: это родовое имя, указывающее на предка по мужской линии.

В армянской традиции такие фамилии называют «азганун» — буквально «имя клана». Это не просто наследственное прозвище, а указание на принадлежность к определенному роду, его истории и месту в обществе. Поэтому для армянина фамилия всегда была чем-то большим, чем формальная запись в документах.

Интересно, что фамилия Хачатурян не имеет сословной привязки. Ее могли носить и ремесленники, и земледельцы, и священнослужители. Главное — имя предка, который, судя по всему, был человеком верующим и уважаемым, раз его имя закрепилось за целым родом.

Говоря о носителях, невозможно обойти Арама Ильича Хачатуряна (1903—1978), армянского композитора и педагога. Его талант ярко раскрылся в симфониях и вокально-симфонических произведениях, но мировую славу ему принесли балеты «Гаянэ» (1942) и «Спартак» (1954). Благодаря его музыке фамилия стала известна далеко за пределами Армении, но при этом она осталась прочно связана со своей исторической родиной.

Таким образом, Хачатурян — это фамилия-оберег, фамилия-благословение. Она говорит о глубокой религиозности предков и их вере в силу имени.