Фамилия Халтурин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Халтурин произошла от слова «халтура»; и это вполне естественно, ведь в русском языке это слово существовало издревле и присутствует в нашем лексиконе до сих пор. Можно было бы предположить, что и значение у фамилии Халтурин соответствующее, что предки нынешних Халтуриных были небрежными и недобросовестными работниками, любили «халтурить». Однако сразу заметим, что слово «халтура» приобрело сегодняшнее негативное значение не сразу. Сначала оно употреблялось для обозначения поминок по умершему и, в особенности, бесплатного угощения, которое подавалось и по сей день подается на поминках. Также «халтурой» называли деньги, которые получал священник за проведение поминальной службы. Так что корни наших современников Халтуриных могут восходить и к священнослужителям, и к людям, специализировавшимся на приготовлении кислых щей или кутьи. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Халтура, со временем получил фамилию Халтурин. О точном месте и времени возникновения фамилии Халтурин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Халтурин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.