Фамилия Хантурав — редкий случай, когда географическая привязка оказывается надёжнее, чем прозрачная этимология. В ней отчётливо слышен тюркский корень «хан» (владыка, правитель, князь), но вторая часть — «тура» — даёт простор для догадок. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, которое закрепилось в форме Хантура, а затем с помощью стандартного русского суффикса -ов превратилось в Хантурав. Это типичная модель для фамилий, возникших в среде, где русские родовые окончания накладывались на тюркские основы.

Что могло значить исходное Хантура? Самая вероятная версия — сложение двух тюркских слов: «хан» и «тура». «Тура» в тюркских языках означает «город», «крепость», «жилище». Тогда Хантура — это «ханская крепость» или «город хана». Такое прозвище мог получить человек, живший в резиденции правителя, либо тот, кто служил при ханском дворе или охранял его ставку. Менее вероятно, но возможно, что «тура» восходит к тюркскому «тур» — «стой», «остановись» (повелительная форма глагола), и тогда прозвище означало бы «стой, хан» — шутливое или почтительное обращение к медлительному или важному человеку.

Обратите внимание на суффикс -ав, а не -ов в написании. Это не ошибка: в русской ономастике встречается вариант Хантуров, но фамилия Хантурав, вероятно, закрепилась через диалектное произношение (аканье) или через татарскую письменную традицию, где звук [о] передаётся как [а]. В любом случае, обе формы — Хантуров и Хантурав — однокоренные и восходят к одному прозвищу.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически соседствовали русские и тюркские народы: Поволжье, Урал, Западная Сибирь. Носители фамилии Хантурав — это, скорее всего, потомки служилых татар, башкир или крещёных тюрков, которые перешли на русскую фамильную модель, сохранив в основе память о своём происхождении. Сведений о дворянском статусе или принадлежности к известным родам нет — фамилия, вероятно, крестьянская или мещанская, что не умаляет её исторической ценности.