Фамилия Харунджин — нечастый случай, когда в основе лежит не русское, а восточное слово, и при этом фамилия оформлена по русской модели. Суффикс -ин прямо указывает на принадлежность: Харунджин — это «сын Харунджи» или «человек из семьи Харунджи». Но что такое «Харунджа»?

Первый и самый очевидный путь — от тюркского или арабского имени Харун (араб. هارون — Аарон, библейский пророк). В тюркских языках к нему мог присоединиться аффикс -джи (обозначающий профессию или склонность: чай-джи — чайханщик, аш-джи — повар). Тогда «Харунджи» — это «человек, имеющий отношение к Харуну»: либо его последователь, либо слуга, либо человек по прозвищу «как Харун». В русском языке такое прозвище легко превратилось в фамилию с помощью патронимического суффикса -ин.

Вторая версия, менее распространённая, но возможная: в диалектах некоторых тюркских языков харун может означать «гневный», «яростный». Тогда Харунджа — прозвище вспыльчивого или сурового человека. В пользу этой версии говорит то, что прозвища по характеру в крестьянской среде были очень живучи.

Географически фамилия Харунджин скорее всего имеет корни в регионах с сильным тюркским влиянием — Поволжье, Урал, Западная Сибирь, а также среди астраханских или оренбургских татар. Не исключено, что предок носителя фамилии был выходцем из Средней Азии или Кавказа, где имя Харун встречается часто, но получил фамилию уже на русской почве.

Интересная деталь: фамилия Харунджин не входит в списки русских дворянских родов и не фиксируется в дореволюционных справочниках как старинная. Это говорит о том, что она сформировалась поздно — скорее всего, в конце XIX — начале XX века, когда крестьянам и мещанам из национальных окраин массово давали фамилии по отцу или прозвищу. В отличие от фамилий на -ов, которые часто закреплялись за целыми деревнями, Харунджин — более индивидуальная, «личная» фамилия.

Таким образом, Харунджин — это русифицированная версия тюркского прозвища или имени, получившая стандартное русское окончание. Предки носителя с большой вероятностью были крестьянами или ремесленниками из тюркоязычной среды, а сама фамилия закрепилась за одним конкретным родом, а не за целым селом.