Фамилия Хайрусов — типичный пример того, как русская фамилия рождается из тюркского имени. Её основа — арабское имя Хайрулла или Хайр ад-Дин, что переводится как «благость Аллаха» или «благо веры». В русской среде имя Хайрулла сократилось до Хайрус, а фамилию образовали по стандартной модели: к основе добавили суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»). Получается: «сын Хайруса» или «потомок того, кого звали Хайрус».

Изначально фамилия бытовала среди татар, башкир и других народов, исповедующих ислам, но со временем её носителями стали и русские, особенно в Поволжье и на Урале. Интересно, что суффикс -ов здесь не национальный признак, а чисто языковое заимствование: русская модель наложилась на тюркское имя. Это отличает Хайрусовых от фамилий с тюркским суффиксом -ин (например, Хайруллин), где основа осталась без изменений.

В дореволюционной России фамилия могла принадлежать как крестьянам, так и купцам или служилым людям из татарских мурз. Точных данных о сословной принадлежности нет, но можно предположить, что предки Хайрусовых были связаны с мусульманским духовенством или торговлей, так как имя Хайрулла часто давали в религиозных семьях. Встречается и вариант написания Хайрузов — с буквой «з» на конце, что связано с особенностями произношения в некоторых диалектах.

Споров о происхождении фамилии почти не возникает: она прозрачна и не имеет альтернативных версий, кроме как от имени Хайрулла. Единственный нюанс — иногда её путают с фамилией Хайруллин, но разница в суффиксе: -ов указывает на русское оформление, а -ин — на тюркское.