Фамилия Хмылова образована от прозвища Хмыл. Оно берет начало от нарицательного «хмыл» со значением «пламя, полымя». Вероятно, именование Хмыл принадлежало человеку, чье имущество пострадало от пожара. Возможно также, что фамилия Хмылова происходит от прозвища Хмылый. Оно этимологически связано с глаголом «хмылить» в значении «ухмыляться, улыбаться». Скорее всего, именование Хмылый отражает особенности характера его обладателя. Так могли прозвали человека, который любил пошутить. В некоторых диалектах глагол «хмылить» употребляется в значении «скучать, горевать». Не исключено, что основатель рода Хмыловых был склонен к меланхолии. Можно также предположить, что прозвище Хмылый относиться к профессиональным именованиям и указывает на род занятий его носителя. В народе слово «хмылить» имеет значение «отесывать». Поэтому возможно, что Хмылым прозвали каменщика или плотника. Так и прозвище Хмыл закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Хмылова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хмыл, со временем получил фамилию Хмылова. Информация о представителях фамилии Хмыловых содержатся в различных документах. Так, в источниках упоминается Дмитрий Иванович Хмылов, родившийся в 1871 году в деревне Соманово Оршанского уезда Гомельской области.