Фамилия Холупко звучит непривычно для русского уха, но именно эта нестандартность выдает её юго-западное происхождение. В основе фамилии, скорее всего, лежит нарицательное «халупа» — так в южных и западных говорах называли избушку, хижину или небольшую хату. Человек, получивший прозвище Холупко, жил в маленькой избе или же сам строил такие жилища. Вторая версия менее вероятна, но тоже имеет право на существование: прозвище могло указывать на род деятельности — ремесло строителя.

Обратите внимание на суффикс -ко. В украинской и белорусской традиции он выполнял роль уменьшительно-ласкательного или указывал на принадлежность к роду. Фамилии с таким окончанием (Бондаренко, Шевченко, Холупко) массово формировались на землях современной Украины, Беларуси и юга России. В данном случае суффикс прикрепился к диалектному слову, которое в литературном языке не закрепилось, поэтому фамилия осталась редкой и территориально привязанной.

Интересно, что гласная в корне менялась: «халупа» дала форму «холуп-». Это типичный результат народной этимологии — слово подгоняли под привычные модели произношения, а заодно связывали с глаголом «холупать» (кое-как делать, мастерить) или даже с «холоп» (зависимый человек). Но эти связи вторичны: первичное значение всё же жилищное.

Родственные фамилии — Халупов, Халупенко, Халупович — встречаются чаще, чем Холупко. Это подтверждает, что перед нами не случайное искажение, а самостоятельная линия, возникшая в среде, где говорили на западнорусских говорах. Носители фамилии, вероятно, были крестьянами или мелкими ремесленниками: строительство изб не считалось престижным занятием, но требовало сноровки и было востребовано в каждом селе.

В документах фамилия не получила широкого распространения, известных исторических личностей с ней не зафиксировано. Это типичная «семейная» фамилия, которая сохранилась благодаря передаче от отца к сыну в пределах одного рода. Сегодня её можно встретить в западных областях России, а также среди потомков переселенцев с Украины и из Беларуси. Если вы носите фамилию Холупко, скорее всего, ваши предки жили в небольшой хате на юго-западе — и сама фамилия хранит память о том, каким был их дом.