Фамилия Хорошок происходит от прозвища Хороший, которое было широко распространено в старину. Так обычно называли человека приятной внешности, либо того, кого ценили за душевные качества, трудолюбие, отзывчивость или полезные для общества навыки. Слово «хороший» в древнерусском языке несло более весомый смысл, чем сейчас: оно означало «красивый», «добрый», «достойный», а иногда и «удачливый».

Интересна здесь сама модель образования. Уменьшительно-ласкательный суффикс -ок придает прозвищу оттенок фамильярной нежности, характерный для деревенского быта. Если бы фамилия образовалась напрямую от слова «хороший», мы бы получили Хорошов или Хорошев. Форма Хорошок говорит о том, что предок был известен в своей округе именно под этим ласковым прозвищем, которое затем закрепилось за его потомками.

Позже прозвище Хороший, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате потомки получили фамилию в той форме, в какой их предка звали в быту, а не в церковных записях.

Стоит отметить, что фамилия Хорошок — редкая и не имеет сложной аристократической истории. Она относится к пласту «мирских» прозвищ, которые давали не при крещении, а в обиходе, чтобы выделить человека среди односельчан. Такие фамилии чаще встречаются на юге России и в Украине, где уменьшительные формы имен и прозвищ были особенно популярны.

В отличие от более частотных Хорошевых или Хорошиловых, форма Хорошок сохранила архаичный суффикс, который сегодня воспринимается как самостоятельное слово. Это делает фамилию своеобразным лингвистическим реликтом: она донесла до нас не только прозвище, но и манеру речи той эпохи, когда людей называли не по отцу, а по личным качествам, закрепляя их в языке на века.