Фамилия Хорулёва — женская форма от Хорулёв, и её происхождение неочевидно с первого взгляда. Основа «хорул» в русском языке не встречается в качестве самостоятельного нарицательного слова, поэтому ключ к разгадке лежит либо в географии, либо в редком прозвище.

Самая вероятная версия — топонимическая. На юге России, особенно в Ростовской области и Краснодарском крае, есть река Хорол (приток Псла) и несколько населённых пунктов с названием Хорол (в Полтавской области Украины, а также хутора в России). Жителей этих мест могли называть хорульцами, хоролями, а выходца — Хорулём. Суффикс «-ёв» в таком случае указывает на принадлежность: «сын Хоруля». Фамилия образована по той же модели, что и, скажем, Донцов — Донской, но с более конкретной привязкой к конкретному селу.

Менее распространённая, но возможная версия — от прозвища Хорул. В южнорусских и украинских говорах «хорул» могло быть искажением слова «хоругвь» (знамя, стяг). Человек, носивший знамя в войске или отличавшийся в бою, мог получить такое прозвище. Однако эта гипотеза слабее: звуковой переход «хоругвь» → «хорул» нехарактерен для восточнославянских диалектов, где промежуточных форм («хоруговь», «хоругва») больше.

Обратите внимание на суффикс «-ёв», а не «-ов». Он указывает на мягкую основу (Хоруль → Хорулёв). Это дополнительно подтверждает, что исходное слово заканчивалось на мягкий согласный, что типично для прозвищ, образованных от названий рек и сёл (сравните: Король → Королёв, Кобзарь → Кобзарёв). Фамилия Хорулёва — не частая, но вполне прозрачная по своей структуре: она рассказывает о предке, который либо жил у реки Хорол, либо носил знамя, хотя первая версия выглядит убедительнее.