Фамилия Хоружеская — яркий пример того, как географическая привязка и род занятий сплелись в одном слове. В её основе лежит не имя и не прозвище, а должность: «хоружий» (или «хорунжий») — знаменосец в казачьих войсках, а в польско-литовской традиции — придворный чин, хранитель хоругви (воинского знамени). В Речи Посполитой хоружий был не просто воином, а представителем шляхты, отвечавшим за полковое знамя. На Руси слово закрепилось в южных и западных землях, где казачество было основой общества.

Суффикс -ск- указывает на то, что фамилия образована не напрямую от профессии отца («сын хоружего» по модели Хоружев), а от названия места или владения. Классическая модель: владелец имения Хоружево или выходец из села Хоружевка получал прозвание Хоружевский, а его жена или дочь — Хоружевская. Однако в русской традиции фамилии на -ская часто закреплялись за женщинами в качестве формы от мужской фамилии на -ский. Поэтому Хоружеская — это, скорее всего, женский вариант от Хоружевский или Хоружский.

География фамилии подсказывает её украинское или белорусское происхождение. Наиболее вероятные очаги — бывшие земли Черниговщины, Полтавщины или Гродненщины, где топонимы вроде Хоружевка встречаются до сих пор. В польском написании фамилия выглядела бы как Chorążewska, что подтверждает её шляхетские корни: в Речи Посполитой фамилии на -ski были привилегией дворянства. На русской почве окончание -ская могло закрепиться за потомками тех, кто после разделов Польши перешёл на службу Российской империи.

Любопытная деталь: в отличие от массовой фамилии Хоружев (прямое указание на «сына хоружего»), форма Хоружеская встречается реже и почти всегда указывает на дворянский или казачий старшинский род. Если ваш предок носил эту фамилию до революции, велика вероятность, что он принадлежал к мелкопоместному дворянству или казачьей верхушке, а не к крестьянам или мещанам.