Фамилия Хранин отвечает на вопрос «чей?» и образована с помощью патронимического суффикса -ин от личного именования Храня. Это типичная модель для русских фамилий: суффикс -ин крепился к основам на -а/-я, в отличие от -ов/-ев, которые использовались после твердых согласных. Так что Хранин — это буквально «сын Храни», «человек из рода Храни».

Сам корень восходит к глаголу «хранить», то есть «охранять», «оберегать», «беречь». Отсюда первая, самая прямая версия: предок носителя фамилии мог быть стражником, охранником, человеком, чья служба или занятие были связаны с защитой кого-то или чего-то. В старину прозвища по роду занятий давали часто, и они легко закреплялись за семьей.

Но у глагола «хранить» есть и переносное значение — «сохранять, верно исполнять», «держать слово». В этом случае прозвище Храня могло характеризовать человека не по профессии, а по складу характера: того, кто строго следует своим принципам, не нарушает обещаний, верен данному слову. Такое прозвище-характеристика не менее правдоподобно, чем прозвище-профессия.

Существует и третья версия, связанная с обережной магией имен. В древности бытовали так называемые охранительные имена — их давали детям не как полноценное имя, а как оберег, чтобы уберечь от злых сил, сглаза, болезней. Имя Храня в этом ряду означает «охраняемый», «оберегаемый». Родители как бы поручали ребенка высшим силам, называя его «хранимым». Со временем такое имя-оберег могло стать основным бытовым прозвищем человека, а затем лечь в основу фамилии его потомков.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, прозвище Храня возникло все же как характеристика взрослого человека — либо по занятию (стражник), либо по черте характера (верный, надежный). Обережные имена в чистом виде — явление более древнее и в фамилиях встречается реже, хотя полностью исключать его нельзя.

В целом фамилия Хранин — редкая и нечастотная. Она не входит в число распространенных русских фамилий, не привязана к какому-то конкретному региону и не имеет дворянской истории. Это фамилия человека из простонародья, чей предок получил прозвище за то, что его главным качеством была способность беречь, хранить и оберегать.