Фамилия Хрусталёв (и её вариант Хрусталев) происходит от личного прозвища Хрусталь. Перед нами типичная русская «прозвищная» фамилия: такие имена-характеристики давали человеку односельчане, а уже его потомки закрепили прозвище как родовое имя.

В основе прозвища лежит нарицательное «хруст» — то есть «треск, шорох от трения сухого, шероховатого; звук перелома». С этой версией всё просто: Хрусталём могли прозвать того, кто часто грыз орешки или семена подсолнечника, — за характерный звук, который он издавал. Такое прозвище звучало бы иронично, но по-доброму, как и многие другие русские прозвища по привычкам и манере поведения.

Есть и вторая версия, более «ремесленная». Слово «хрусталь» в прямом значении — это разновидность стекла с повышенной массой, прозрачностью, лучепреломляемостью и блеском. В этом случае предком человека с фамилией Хрусталёв был производитель хрусталя, возможно, владелец стекольного завода. Обе версии имеют право на жизнь, но первая — звукоподражательная — выглядит правдоподобнее для прозвища простого человека. Ремесленная версия обычно оставляла бы след в документах: мастеров записывали по профессии чаще, чем по случайной черте.

Интересно, что на письме фамилия встречается в двух формах: Хрусталёв и Хрусталев. Это не ошибка, а следствие того, что букву «ё» в документах часто заменяли на «е», особенно в советское время, когда написание упрощали. Так что обе формы — одна и та же фамилия.

Среди известных однофамильцев — Дмитрий Хрусталёв (родился в 1979 году), резидент Comedy Club и ведущий программы Made in Woman. Его фамилия — живое подтверждение того, что прозвище, данное предку несколько веков назад, благополучно дожило до наших дней и стало вполне публичным именем.

Точное место и время возникновения фамилии Хрусталёв назвать сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на столетия, и прозвищные фамилии возникали в разных регионах независимо друг от друга. Но сама модель — от прозвища через отчество к фамилии — одна из самых распространённых в русском языке. Фамилия Хрусталёв — памятник славянской письменности и культуры, в котором слышится и бытовая наблюдательность наших предков, и их любовь к меткому слову.