Фамилия Кильбин — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по частям, и здесь есть сразу несколько возможных путей.

Начнём с самого простого. Суффикс -ин указывает на модель «чей?»: Кильбин означает «сын Кильбы» или «человек из рода Кильбы». Основа «Кильб-» — это и есть прозвище или неканоническое имя. Самое вероятное объяснение — связь с тюркскими языками. В татарском, башкирском и других тюркских наречиях есть слово «киль» (приходи, иди) и корень «-бай» (богатый, хозяин). Сложное имя Кильбай (Килбай) — «приди, богатство» или «будь богатым» — встречается у башкир и татар. Фамилия Кильбин могла возникнуть как русифицированная форма отчества от такого имени: Кильбай → Кильбин (по аналогии с Акбай → Акбин, Тухбай → Тухбин). Учитывая, что фамилии на -ин характерны для русского Севера и Поволжья, где веками шло смешение с тюркскими народами, эта версия выглядит самой правдоподобной.

Есть и другой вариант — финно-угорский. В коми-пермяцком и удмуртском языках слово «киль» может означать «мелкий», «дроблёный» (например, киль — мелкий лёд на реке), а «-ба» — распространённый суффикс в прозвищах. Тогда Кильба — человек с каким-то «мелким» признаком: невысокий, суетливый, или тот, кто занимался дроблением чего-то (камня, зерна). В этом случае фамилия могла закрепиться в Прикамье или на Урале. Однако тюркская версия надёжнее, потому что имя Кильбай документально зафиксировано у народов Поволжья.

Третий, совсем редкий путь — от прозвища, связанного с рыболовством. В некоторых русских говорах «кильба» или «килька» — мелкая рыбёшка (килька). Но фамилии от названий рыб обычно образуются через суффикс -ин (Ершов, Окунев), а не напрямую. Если бы фамилия звучала как Килькин — сомнений бы не было, но Кильбин — скорее от личного имени.

Что касается истории: фамилия недворянская, скорее всего крестьянская или мещанская. Встречается в основном в Башкортостане, Татарстане, Оренбургской области, а также в Сибири (куда переселенцы из Поволжья уходили в XIX веке). Носителей мало, и в дореволюционных метрических книгах она фиксируется как Кильбин, изредка Кильбаев (что подтверждает связь с тюркским именем).

Если вы Кильбин, ваши предки, скорее всего, были тюркоязычными (татары, башкиры, мишари) или жили в смешанной среде, где имя Кильбай было обычным. Позже, при переходе в православие или просто при записи в русские документы, фамилию «подогнали» под русскую модель на -ин.