Фамилия Киреевичева — яркий пример того, как в русском именослове женская форма фамилии может нести в себе полную информацию о мужской основе, причем с редким суффиксальным наращением. Если отбросить окончание -а, указывающее на женский род, получаем мужской вариант — Киреевичев. Эта фамилия образована по притяжательной модели, но не от простого имени, а от отчества или прозвища, которое уже само по себе было производным.

Ключ к разгадке — суффикс -евич-. Это типичный отчества-патронимический элемент, который в русских фамилиях встречается реже, чем -ов/-ев или -ин. Фамилии на -ичев, -евич, -ович обычно фиксировали более точное происхождение: «чей сын?» — «Киреев» или «Киреевич». В случае с Киреевичев мы видим двойное суффиксальное оформление: сначала к основе Кирей (разговорная форма крестильного имени Кирилл) добавили -евич (Киреевич — отчество), а затем от этого отчества с помощью суффикса -ев образовали фамилию. Получается цепочка: Кирилл → Кирей → Киреевич → Киреевичев. Буквально это означает «потомок Киреевича», то есть внук или правнук человека по имени Кирей.

Имя Кирей (Кирилл) в русской традиции означало «господин» или «солнышко» (от греческого kyrios). В народной среде имя часто упрощалось до Кирей, Киря, Кирилка, и от этих форм возникло множество фамилий: Киреев, Кириллов, Киреевский. Фамилия Киреевичева стоит в этом ряду особняком, подчеркивая не просто имя предка, а его положение — возможно, он был уважаемым человеком, которого в быту называли по отчеству (Иван Киреевич), и это отчество закрепилось за его детьми как родовое прозвание.

Географически фамилия редкая. Встречается она преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в среде донского и кубанского казачества, где была сильна традиция называть людей по отчеству с суффиксом -ич. В казачьих станицах такие фамилии не редкость, и Киреевичева могла возникнуть именно там, в среде служилых людей, где прозвище «Киреевич» могло закрепиться за родоначальником, отличая его от других Киреевых.

По сословному происхождению носители фамилии могли быть как крестьянами, так и мещанами или казаками. Дворянских родов с такой фамилией в исторических документах не зафиксировано, что указывает на её народное, бытовое происхождение. Сегодня фамилия остаётся малочисленной, и её носители — это, скорее всего, потомки тех самых «Киреевичей», чьё отчество стало фамильным знаком на несколько поколений вперёд.