Фамилия Киринов — классический пример «отчества» с суффиксом -ов, но её основа не так прямолинейна, как кажется. Чаще всего фамилию выводят от крестильного имени Кирилл, которое пришло из греческого и означает «маленький господин» или «солнышко». В народной речи имя нередко сокращали до Киря, а от него уже образовали прозвище или уменьшительную форму Кирин — отсюда и Киринов, то есть «потомок Кирина». Однако есть и другая, более редкая версия: фамилия могла возникнуть от прозвища Киря, которое в некоторых говорах давали человеку с крикливым, «кирным» голосом (от диалектного глагола «кирить» — кричать, звать). В этом случае в основе лежит не имя, а характеристика поведения.

С географической точки зрения фамилия Киринов тяготеет к центральным и южным регионам России, особенно к Рязанской, Тамбовской и Воронежской областям. Это неудивительно: именно там в XVII–XVIII веках активно расселялись крестьяне и однодворцы, чьи фамилии часто образовывались от просторечных форм церковных имён. В документах XIX века встречаются записи о крестьянах Кириновых из Рязанской губернии — они жили в сельских общинах и занимались земледелием. Сословно фамилия была почти исключительно крестьянской или мещанской, дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Любопытно, что суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что за основу взяли не само имя Кирилл (тогда было бы Кириллов), а его производную форму — Кирин. Это типичный для русской ономастики процесс: от имени Кирилл сначала образовывали краткое Киря, затем притяжательное прилагательное Кирин («чей?» — Кирин сын), и уже от него — фамилию Киринов. Такой же механизм работает в фамилиях Савин (от Савва) или Петин (от Петя), но Киринов встречается реже, что делает её своеобразным маркером конкретной местной традиции именования. Если ваши предки — Кириновы, скорее всего, они происходят из среды русских крестьян юга Центральной России, а их родовое имя хранит память о человеке по прозвищу или имени Кирин, жившем три-четыре века назад.