Фамилия Кирсин — одна из тех, чья основа на первый взгляд кажется очевидной, но при ближайшем рассмотрении порождает вопросы. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Кирсин — это «чей?» — сын или потомок человека по прозвищу или имени Кирса. Самое простое объяснение лежит на поверхности: перед нами краткая форма крестильного имени Кирсáн, которое в быту часто урезали до Кирса. Полное имя Кирсан — греческого происхождения (от слова «кирсос», то есть «золоторунный»), редкое, но встречавшееся в святцах. Соответственно, Кирсин мог означать «сын Кирсы», то есть Кирсана.

Однако есть и другая, не менее правдоподобная версия, связанная с географией. Фамилия Кирсин распространена в основном в центральной России и Поволжье, и здесь на помощь приходит топонимика. Существует несколько рек с названием Кирса (притоки Вороны, Хопра и других рек), а также город Кирсанов. В таком случае Кирсин — это не от имени, а от прозвища по месту жительства: человека, жившего на реке Кирсе или выходца из города Кирсанова, могли прозвать Кирсой, а его потомки стали Кирсиными. Такой тип фамилий — от названия реки или поселения — встречается сплошь и рядом, и для Кирсина эта версия особенно сильна, потому что топоним Кирса хорошо документирован.

Третья, более редкая гипотеза выводит основу из диалектного слова «кирса» — так в некоторых говорах называли грубую кожу, овчину или даже овчинный тулуп. Прозвище Кирса могли дать скорняку, кожевнику или просто человеку, который постоянно носил такую одежду. Эта версия спорная, потому что слово «кирса» в значении «овчина» фиксируется в основном в южнорусских говорах и не имеет широкого распространения, но полностью исключать её нельзя.

Что касается социального контекста, то фамилия Кирсин не принадлежит к числу дворянских или купеческих. В документах XVII–XVIII веков Кирсины встречаются в основном среди крестьян и однодворцев (особенно в Тамбовской и Саратовской губерниях), что хорошо согласуется с топонимической версией: переселенцы с реки Кирсы или из Кирсанова оседали в окрестных сёлах. Аристократического герба у этой фамилии нет, и её история — это история простых людей, чьё прозвище или место рождения закрепилось в родовом имени.

Итог: скорее всего, ваш предок носил имя Кирса (от Кирсана) или жил на реке Кирсе. Второй вариант для Кирсиных даже более вероятен, учитывая географию фамилии.