Фамилия Ккнязев — один из тех редких случаев, когда написание само подсказывает путь к разгадке. Двойное «к» в начале бросается в глаза и сразу наводит на мысль: перед нами не опечатка, а след старой орфографии или диалектного произношения. В русских говорах, особенно северных и северо-западных, приставка или первая часть слова иногда удваивалась для усиления, но в данном случае всё проще: фамилия образована от прозвища Ккнязь, то есть «князь» с утрированным, подчёркнутым началом. Такое удвоение — не ошибка, а намеренный приём: так могли дразнить человека, который вёл себя важно, носил длинную бороду или просто любил покомандовать, но при этом не имел никакого отношения к знати. Прозвище закрепилось в быту, а потом перешло в фамилию через стандартный патронимический суффикс -ев, указывающий на принадлежность: «чей?» — Ккнязев, то есть сын или потомок Ккнязя.

Словообразовательная модель здесь необычна тем, что суффикс -ев присоединился не к обычной основе «князь», а к усечённой форме с двойной согласной. В документах XVII–XVIII веков встречаются записи вроде «Князев» и «Ккнязев» у одних и тех же людей — писцы то ли не слышали разницы, то ли, наоборот, старались передать местный выговор. В переписных книгах Вологодского уезда, например, зафиксированы крестьяне с двойным «к» в прозвище, что говорит о бытовании этой формы именно в среде черносошных крестьян, а не дворян. Кстати, в отличие от фамилии Князев, которая могла принадлежать как потомкам служилых людей, так и крепостным, форма Ккнязев почти всегда указывает на простое происхождение: её носители — выходцы из крестьянской или посадской среды, где прозвища давали по поведению, а не по титулу.

Стоит упомянуть и альтернативную, но менее убедительную версию: некоторые исследователи связывают удвоение с влиянием финно-угорских языков, где долгие согласные — обычное дело. Если предок жил в зоне контакта с коми или карелами, его прозвище могло произноситься с раскатистым «кк», что и отразилось в фамилии. Однако большинство ономастов (в частности, работы Б. Унбегауна по русским фамилиям) склоняются к первому объяснению: это ироническое прозвище, закреплённое в письменной форме. Так что, если вы носите фамилию Ккнязев, ваш предок, скорее всего, был не князем, а человеком с характером — гордым, задиристым или просто любившим покрасоваться, за что и получил своё прозвище с двойной буквой.