Фамилия Клекин — один из примеров того, как русская фамилия может хранить в себе неочевидное прозвище. Сразу бросается в глаза суффикс -ин: он указывает, что в основе лежит слово, оканчивающееся на -а или -я. В данном случае это прозвище Клека.

Что такое «клека»? В русских говорах слово многозначное, и тут возможны разные линии происхождения. Самая прямая версия — от глагола «клекать» (кричать, издавать резкие звуки, а также икать или всхлипывать). Прозвище Клека могли дать человеку с громким или своеобразным голосом, либо тому, кто часто икал. Вторая версия — диалектное «клека» в значении «клюка», «палка с загнутым концом» или «крюк». Здесь прозвище могло относиться к сутулому, сгорбленному человеку, который ходит, опираясь на клюку, или к человеку с характерной походкой.

Есть и более прозаичный вариант: в некоторых говорах «клека» — это растение, разновидность клевера или щавеля. В таком случае прозвище могло достаться огороднику или тому, кто жил возле зарослей этой травы. Однако лингвисты чаще склоняются к первой, «звуковой» версии, так как прозвища по физиологическим особенностям (голос, походка) в русской ономастике встречаются гораздо чаще, чем «растительные».

Географически фамилия Клекин тяготеет к северным и центральным регионам России — Вологодской, Костромской, Кировской областям. Именно там фиксируются говоры со словом «клекать» и его производными. В южных областях фамилия встречается реже, что косвенно подтверждает диалектную природу прозвища.

В целом, Клекин — это типичная «прозвищная» фамилия, образованная от бытового или диалектного слова. Её носитель в XV–XVII веках, скорее всего, получил своё прозвище за голос, манеру речи или внешность, и оно закрепилось за его потомками.