Фамилия Клепцина — одна из тех, что хранит в себе сразу две возможные истории предка: охотника или мастера по металлу. Оба варианта ведут к прозвищу Клепец, от которого фамилия и образована.

Слово «клепцы» в старину означало небольшой капкан — на куницу, лису или зайца. Если прозвище Клепец дали охотнику, то оно указывало на его орудие лова, а значит, и на сам промысел. Но есть и вторая, не менее убедительная версия: прозвище могли связать с глаголом «клепать» — соединять металлические детали холодной ковкой, пропуская гвоздь и расплющивая его концы. В этом случае Клепец — это мастер по металлу, кузнец или жестянщик, который занимался изготовлением и ремонтом изделий. Оба значения относятся к так называемым «профессиональным» именованиям: прозвище прямо указывало на то, чем человек зарабатывал на жизнь.

Фамилия образована с помощью суффикса -ин, который в русской традиции указывал на принадлежность: «чей?» — Клепцин, то есть сын или потомок Клепца. Форма Клепцина — женский вариант, но в быту так нередко называют весь род. В основе лежит прозвище, а не крестильное имя, и это характерно для фамилий, возникших в среде ремесленников и промысловиков, где человека чаще называли по делу, а не по отцу.

Скорее всего, фамилия сложилась в северных или центральных губерниях России: и охота с капканами, и кузнечное дело были там распространены. Однозначно сказать, какая из версий верна, нельзя — обе правдоподобны. Но важно, что в любом случае фамилия Клепцина не случайна: она закрепила за родом конкретное занятие, по которому предка узнавали в своей округе.