Фамилия Кокшаров образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Существует несколько версий трактовки прозвища Кокшар. Скорее всего, оно восходит к географическому названию: основатель рода Кокшаровых мог жить на берегу реки Кокшеньга или в городе Кокшарове (до 1457 г. так назывался Котельнич в Кировской обл.). Оба эти названия восходят к слову «кокша», которое в переводе с языка коми означает «коряга». Согласно другой гипотезе, кокшарами называли в северных говорах крестьян, земледельцев. Наконец, нельзя исключить, что прозвище Кокшар получил представитель северного народа кокшары. Веселовского упоминаются: Кокшар, крестьянин, конец XV в., Новгород; Иван Кокшар Чураков, крестьянин, 1526 г., Белоозеро. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кокшар, со временем получил фамилию Кокшаров. О точном месте и времени возникновения фамилии Кокшаров в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кокшаров представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.