Фамилия Компановский — это классический пример того, как суффикс -ский превратил прозвище в родовое имя. В основе лежит прозвище Компановый, которое образовано от слова «компания». Владимир Даль в своём словаре определяет «компанию» как «общество, собрание, братство, товарищество». Компановым могли назвать человека, состоявшего в каком-либо объединении: торговом товариществе, политическом кружке или даже артели.

Модель образования здесь прозрачна: сначала появилось прозвище Компановый (от «компания» с суффиксом -ов-), а затем, по польско-украинской традиции, к нему добавили фамильный суффикс -ский. Такая модель типична для шляхетских фамилий Речи Посполитой, которые затем распространились и на восточнославянских землях. Поэтому Компановские — это, скорее всего, потомки не просто «члена компании», а человека, чей социальный статус или род занятий был связан с каким-либо обществом.

Прозвище Компановый относится к «профессиональным» именованиям, но с оговоркой: оно указывает не на конкретное ремесло, а на принадлежность к определённой среде. Например, в купеческой среде «компанейщиком» могли называть пайщика торгового дома, а в военной — участника товарищества (как у запорожских казаков, где «компанейцы» были наёмными полками). Если ваш предок носил прозвище Компановый, он вполне мог быть купцом, членом гильдии или казаком-компанейцем.

Фамилия не слишком распространена, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, из западнорусских или малороссийских земель, где была сильна польская ономастическая традиция. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в России давали крестьянам и духовенству, фамилии на -ский чаще носили дворяне и мещане. Это не гарантирует знатного происхождения, но указывает на более высокий социальный слой по сравнению с простыми крестьянскими фамилиями.

Так что фамилия Компановский — это не просто «член компании», а метка социального статуса: ваш предок был человеком, входившим в некое организованное сообщество, будь то купеческая гильдия, казачий курень или городское братство.