Фамилия Конанеров — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд в ней угадывается что-то иностранное, но при ближайшем рассмотрении всё укладывается в русскую словообразовательную модель с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Конанеров, то есть сын или потомок человека по прозвищу Конанер. Вопрос упирается в то, что такое «Конанер» и откуда оно взялось.

Самая вероятная версия связывает фамилию с профессиональным прозвищем. В основе лежит слово «конан» — в некоторых русских говорах так называли коновала, то есть человека, который лечил лошадей. Коновалы были бродячими ремесленниками, их не путали с кузнецами или ветеринарами в современном смысле: они умели пускать кровь, ставить банки и заговаривать хворь. Форма «Конанер» могла возникнуть как диалектный вариант с суффиксом -ер, характерным для некоторых северных и уральских говоров (сравните: шорник — шорнер, плотник — плотнер). В таком случае Конанеров — «внук» или «сын коновала», и фамилия указывает на занятие предка, которое было востребовано в крестьянском хозяйстве.

Менее распространённая гипотеза выводит фамилию из тюркского или финно-угорского корня. В ряде тюркских языков «конан» (или «кунан») означает «поздний», «запоздалый» — так могли прозвать ребёнка, родившегося не вовремя, или медлительного человека. Однако для этой версии нет надёжных исторических записей, и она уступает профессиональной по простоте и соответствию русской антропонимической традиции.

Встречается фамилия Конанеров в основном в центральных и северных областях России, хотя точную географию по дореволюционным справочникам проследить сложно из-за редкости. Встречаются варианты написания: Конанёров (с ударением на ё) — это может указывать на ярославское или вологодское происхождение, где «ёканье» было нормой. В любом случае, Конанеровы — это потомки человека, которого окружающие знали по его делу: либо по работе с лошадьми, либо по характерной черте, ставшей прозвищем.