Фамилия Кондакова — женская форма от Кондаков, и её происхождение неоднозначно. Сразу две версии ведут к прозвищу Кондак, но смысл у этого прозвища мог быть совершенно разным.

Первая, самая прямая версия, — церковная. «Кондак» в православной традиции — это краткое песнопение в честь праздника или святого. Прозвище Кондак могли дать либо певчему в храме, либо человеку набожному, любившему петь или читать молитвы. Суффикс -ов в основе фамилии указывает на принадлежность: Кондаков — сын Кондака, то есть потомок того, кого так прозвали.

Вторая версия уводит в народные говоры. В некоторых русских диалектах «кондак» означало человека хитрого, злоречивого, язвительного. Прозвище в этом случае давалось по характеру, и фамилия фиксировала не самую лестную черту предка.

Есть и третья, менее очевидная гипотеза — тюркская. Слово qondaq у тюркских народов обозначало овечью шерсть, в которую клали новорожденного на несколько дней перед тем, как переложить в колыбель. Если предок был тюркского происхождения или жил в смешанной среде, прозвище могло быть связано с этим обычаем или с ремеслом обработки шерсти. Эта версия менее вероятна для центральной России, но возможна для южных и восточных регионов, где русские и тюркские языки контактировали веками.

Что интересно: среди носителей фамилии есть нетитулованный дворянский род. Его герб внесён в 7-ю часть «Общего гербовника дворянских родов Российской империи». Это значит, что часть Кондаковых — потомки служилых людей, которые получили дворянство за выслугу или по заслугам, а не по наследственному титулу. Дворянская ветвь не отменяет крестьянских и мещанских корней фамилии — просто одни ветви рода поднялись по социальной лестнице, другие остались в тех же сословиях, где и возникло прозвище.

Так что фамилия Кондакова — не про один сценарий. В ней переплелись церковный обиход, народная характеристика и возможное тюркское влияние. Кем был конкретный предок — певчим, острым на язык соседом или мастером по шерсти — без генеалогического исследования не скажешь, но все три варианта реальны.