Этимология фамилии Кондаков, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Кондаков восходит к прозвищу Кондак (от нарицательного “кондак” – “краткая церковная песнь”). В некоторых говорах “кондак” – “хитрый, злоречивый”. Однако есть еще одна версия, согласно которой, это слово имеет тюркское происхождение – от qondaq –“овечья шерсть, в которую кладут новорожденного ребенка на несколько дней, после чего перекладывают в колыбель”. В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Кондак, со временем получили фамилию Кондаков. Поэтому точно сказать, когда и где впервые появилась фамилия Кондаков, сложно.