Фамилия Кондорова — женская форма фамилии Кондоров, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Самое простое и логичное объяснение: в основе лежит прозвище или мирское имя Кондор. В русских говорах слово «кондор» не имело широкого хождения, поэтому связывать фамилию с крупной южноамериканской птицей-падальщиком (кондором) стоит только в том случае, если предок был путешественником или зоологом, что для крестьянской России маловероятно.

Гораздо убедительнее версия, что Кондор — это вариант прозвища от диалектного глагола «кондорить», означавшего «упрямиться, капризничать, делать что-то наперекор». В этом случае фамилия указывала на характер предка — человека своенравного, строптивого. В ономастике известны аналогичные по модели фамилии от глаголов поведения: Упрямов, Капризов, Своенравов.

Морфология проста: суффикс -ов (в женском роде -ова) указывает на принадлежность — «сын Кондора» или «из рода Кондора». Это типичная патронимическая модель для центральной России и Поволжья.

Встречается фамилия редко, что говорит о её локальном происхождении. Возможно, она возникла в одной из южнорусских областей, где диалектное слово «кондор» (упрямец) бытовало активнее. Сравните с однокоренной фамилией Кондоровский — там уже суффикс -ск-, характерный для польской или украинской традиции, что намекает на шляхетское или церковное происхождение. Кондорова же — фамилия более простая, скорее крестьянская или мещанская.

Другой, более редкий вариант: от имени Кондрат (Кондратий) через стяжённую форму Кондор. Такое сокращение встречалось в быту: Кондрат — Кондря — Кондор. Но тогда чаще появлялась бы фамилия Кондратов, а Кондоров — это уже следствие местного говора, где «др» перешло в «д».