Фамилия Кондранин образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Кондранин послужило церковное имя Кондратий. Фамилия Кондранин образована от имени Кондраня, производной формы крестильного мужского имени Кондратий (Кондрат). Оно, в свою очередь, имеет греческое происхождение и в переводе означает «широкоплечий» Одним из покровителей этого имени считается святой мученик Кондрат Никодимийский, который утешал христиан. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Кондраня, со временем получил фамилию Кондранин. Среди наиболее известных однофамильцев - Тимофей Владимирович Кондранин, доктор физико-математических наук, профессор. О точном месте и времени возникновения фамилии Кондранин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кондранин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.