Фамилия Кондратенконкин — один из самых ярких примеров русской «многосуффиксальной» модели, где основа наращивает сразу несколько типичных фамильных формантов. Если разобрать эту конструкцию, сразу становится ясно, как её носитель мог получить такую громоздкую фамилию: в ней склеились украинский патроним на -енко и русский «притяжательный» суффикс -ин, а затем к ним добавился ещё один -кин. Получилось что-то вроде «внук Кондрата по линии того, кто был сыном Кондрата».

Основа здесь — крестильное имя Кондрат (от латинского quattuor — «четвёртый», через форму Кондратий). На Украине от него образовали фамилию Кондратенко (буквально «маленький Кондрат» или «сын Кондрата»). Когда носитель такой фамилии попадал в великорусскую среду, его могли записать по отцу: «чей ты?» — «Кондратенков», то есть сын Кондратенко. А дальше сработала типичная русская модель на -ин: «чей сын?» — «Кондратенкин». Но в данном случае суффикс удвоился: сначала -енк- (украинский), потом -ин-, и на конце ещё -кин, который фактически дублирует значение принадлежности. Такое нагромождение — результат канцелярской или бытовой путаницы при переписи, когда фамилию не сократили, а записали целиком, как услышали от самого крестьянина или его односельчан.

Вероятнее всего, фамилия Кондратенконкин сформировалась на стыке украинских и русских территорий — в Слобожанщине, на юге России или в областях, где оседали выходцы с Украины. Носитель этой фамилии в XIX веке мог быть государственным или помещичьим крестьянином, которого при переписи записали с «двойным» отчеством. Сословной элиты среди Кондратенконкиных быть не могло: дворянские фамилии так не строили — для них характерны формы на -ский/-цкий или односуффиксальные патронимы.

С ономастической точки зрения фамилия уникальна именно своей избыточностью. В словаре Б. Унбегауна или В. Никонова прямых упоминаний такой формы нет, но сам механизм «наращивания суффиксов» хорошо описан: например, фамилии Девяткин, Трошкин, Васькин могут иметь двойное -к- (Девятка → Девяткин → Девяткинов), но тройной суффикс — редкость. Кондратенконкин стоит в одном ряду с такими курьёзами, как Авдеенков или Иваненков, где украинский патроним «обрусел» через добавление -ов или -ин, но здесь добавили ещё и -кин. Это не ошибка, а живой след народной словообразовательной логики: чем больше суффиксов, тем точнее указание на родство.