Имя Кондратий происходит от латинского «quadratus» - «четырехугольный» или «широкоплечий». Фамилия Кондратишко образовалась при помощи суффикса -ишко. Поэтому Кондратишко буквально понималось как «сын Кондратия». Позднее древний суффикс -ишко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.