Фамилия Кондряковы — одна из тех, что не требуют сложных разысканий для понимания основы. Её корень лежит на поверхности: в основе лежит имя Кондряк, которое является народной, разговорной формой крестильного имени Кондратий. Такое сокращение (Кондрат → Кондря) с уменьшительным суффиксом -як было типичным для русской бытовой речи — так в деревне могли называть человека, чтобы не произносить полное церковное имя каждый раз.

Словообразовательная модель проста и распространена: к основе Кондряк- добавился типичный русский фамильный суффикс -ов, указывающий на принадлежность. Буквально Кондряковы — это «дети Кондряка», то есть потомки того, кого в обиходе звали Кондряком. Такая схема (имя + -ов/-ев) дала львиную долю русских фамилий, и Кондряковы — её яркий пример.

Имя Кондратий, от которого всё пошло, имеет латинские корни и восходит к слову condire — «устраивать, уряжать» или cohortis — «воин, сподвижник». В святцах оно закрепилось благодаря раннехристианским мученикам, но в народе получило множество производных форм: Кондрат, Кондря, Кондрюшка. Именно от такой «домашней» версии и возникла фамилия.

О точном месте и времени появления фамилии Кондряковы сегодня говорить сложно: процесс становления фамилий шёл несколько столетий, и в разных регионах он мог завершиться в разное время. Однако можно уверенно сказать, что носители фамилии — это потомки человека, которого в его окружении знали как Кондряка. В отличие от фамилий, образованных от прозвищ по профессии или внешности, эта фамилия несёт в себе память о личном имени предка, что делает её частью обширного пласта русских «патронимических» фамилий.

Если сравнивать Кондряковых с однокоренными фамилиями — Кондратовыми, Кондратьевыми, Кондрашовыми, — то видно, что все они восходят к одному источнику, но через разные производные формы. Кондряковы стоят особняком: их фамилия образована от самой редкой из этих форм, что может указывать на конкретную локальную традицию именования в той местности, где жил первый носитель.