Фамилия Копна звучит просто и наглядно, но за этой прозрачностью скрывается сразу две равноправные версии происхождения. Первая ведет прозвище к слову «копна» — большому стогу сена. В этом случае прозвище Копна мог получить косарь или крестьянин, занятый сенокосом. Вторая версия отталкивается от глагола «копать»: тогда прозвище давали земледельцу, работающему с сохой, или человеку, рывшему колодцы. Оба значения бытовали в народной среде, и обе модели образования типичны для русских прозвищ, поэтому выбрать одну из них без привязки к конкретной семье невозможно.

Интересно, что фамилия образована без суффикса — от чистого прозвища. Это так называемая «прозвищная» фамилия, характерная для раннего периода формирования русских фамилий (XV–XVI века). В те времена человека могли записать просто по прозвищу, и оно закреплялось за его потомками без дополнительных окончаний. Позже такие фамилии нередко получали суффиксы -ов или -ин, но форма Копна сохранилась в исходном виде.

В исторических источниках фамилия встречается рано. С. Б. Веселовский в своем ономастиконе упоминает Копну — тиуна белозерского наместника на Белоозере в первой четверти XV века. Тиун — это управляющий хозяйством или судья, что указывает на достаточно высокое положение первого носителя прозвища. Там же указан Василий Борисович Копнин, боярин радонежского князя первой половины XV века. Форма Копнин — производная от Копна, с типичным суффиксом принадлежности.

Таким образом, фамилия Копна — не просто «сенная» или «земледельческая». Она имеет древнюю, допетровскую историю и связана с людьми, занимавшими видное место в системе управления русских княжеств. Сегодня носители фамилии могут встретиться в разных регионах, но особенно часто — в северных и центральных областях России, где слово «копна» сохранилось в местных говорах.