Фамилия Копорушкин — редкий случай, когда разбор начинается не с корня, а с суффикса, который сразу выдает ее северное или уральское происхождение. Суффикс -ушк- в русских фамилиях встречается нечасто. В отличие от стандартных -ов/-ев или -ин, он образует не отчество, а прозвище или имя с уменьшительно-ласкательным оттенком. Фамилии на -ушкин обычно строятся от личных имен (Андрюшка — Андрюшкин, Федька — Федькушкин), но в основе Копорушкина лежит не имя, а слово, обозначающее занятие.

Корень «копор» или «копырь» — старый диалектный пласт русского языка. В северных говорах (архангельских, вологодских, вятских) копырь — это не просто лопата, а короткая, широкая лопатка для копания земли, окучивания или выгребания золы из печи. Человека, который постоянно работал такой лопатой — землекопа, огородника, печника, — в быту и называли Копырь. Уменьшительная форма от этого прозвища — Копорушка — и стала основой фамилии. То есть Копорушкин — это буквально «сын Копорушки», потомок человека с прозвищем по орудию труда.

Вторая версия, хотя и менее вероятная, связывает фамилию с топонимом. Существует село Копорье в Ленинградской области, известное своей крепостью. От названия местности могли образовать прозвище Копорец, а от него — Копорушка. Однако суффикс -ушк- для топонимических фамилий нетипичен: обычно говорят Копорский или Копорьев. Поэтому версия с ремеслом (землекоп или огородник) выглядит убедительнее.

Социальный контекст фамилии однозначен: Копорушкины — это крестьяне, причем не центральной России, а Русского Севера, где фамилии на -ушкин встречаются чаще, чем в южных губерниях. Никакого дворянства или купечества за этой фамилией не числится — исключительно черносошные крестьяне, которые пахали землю и копали огороды. В переписных книгах XVII–XVIII веков такую фамилию стоит искать в Вологодском, Архангельском или Вятском уездах.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту логику. Копырев, Копылов, Копорьев — все они восходят к тому же корню «коп-» и обозначают либо орудие (копыл — деталь в санях, копырь — лопата), либо человека, который этим орудием пользуется. Копорушкин среди них — самая редкая и самая ласковая форма, которая сохранила в себе не только профессию предка, но и то, как его называли в семье или в деревне.