Вероятно, фамилия Копп восходит к финскому слову koppa – «короб, корзина, лукошко». Очевидно, предок обладателя фамилии занимался плетением коробов. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Копп образована от карельского слова koppali – «глухарка», которое употреблялось как мирское имя. Тем не менее, для некоторых фамилий финского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.