Вероятно, фамилия Кооппан восходит к финскому слову koppa – «короб, корзина». Очевидно, предок обладателя фамилии занимался плетением коробов. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Коппан образована от немецкого слова koppen – «веечный сход (в мукомольном производстве)». Ряд старинных русских родов претендует на скандинавское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. Тем не менее, для некоторых фамилий финского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Кооппан можно лишь на основании генеалогических исследований.