Фамилия Кордатов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по элементам, и здесь сразу возникает интрига.

Основа фамилии — «Кордат». В русском языке нет распространённого слова с таким корнем. Первая и самая вероятная версия: в основе лежит прозвище или имя тюркского происхождения. В тюркских языках есть слово «корд» или «курд» — обозначение этнической группы (курды) или, в более широком смысле, «воин», «меченосец» (от «клыч» — меч, но с фонетическими переходами). Суффикс «-ат» в тюркских заимствованиях мог указывать на принадлежность или носителя качества. Таким образом, «Кордат» — это человек, связанный с курдами, либо имеющий прозвище «Курд» (в русских говорах «курдюк» — о толстом, неповоротливом человеке, но это другая линия). Однако для фамилии Кордатов более правдоподобна версия с этнонимом: предок мог быть выходцем из курдских земель, либо его так прозвали за внешность или нрав, напоминающий о кочевых народах.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: искажённое «Кордов» от испанского города Кордова. В русской среде такая фамилия могла появиться через иностранных специалистов или солдат, но это единичные случаи, и суффикс «-ов» здесь стандартный, а не «-атов».

Суффикс «-ов» в фамилии Кордатов указывает на типичную русскую модель образования от отчества или прозвища: «чей?» — Кордатов, то есть сын Кордата. Географически такие фамилии с тюркской основой чаще встречаются в южных регионах России, Поволжье, на Урале или в Сибири, где были контакты с тюркскими народами.

Сословная принадлежность: скорее всего, крестьянская или казачья среда. В дворянских родословных книгах такая фамилия не зафиксирована. Носители Кордатовых могли быть служилыми людьми по прибору (стрельцы, казаки) или вольными переселенцами.

Однокоренных фамилий мало: Кордатов выделяется на фоне более частых Коротков, Коршунов или Корнеев. Редкость делает фамилию ценной для генеалогического поиска — каждый документ с ней может указать на конкретный род. Если вы ищете свои корни, стоит проверить переписи XIX века по Оренбургской, Астраханской или Томской губерниям, а также списки казачьих войск.