Происхождение

Фамилия Кордава

Фамилия Кордава — почти стопроцентный маркер грузинского происхождения. В грузинском языке фамилии с окончанием на -ава (реже -дзе, -швили, -иа) относятся к западногрузинским, в первую очередь мегрельским. Формант -ава — типичный мегрельский суффикс, образующий фамилии от имен, прозвищ или названий занятий. Если вы встретили Кордава, скорее всего, корни семьи — в Мегрелии, исторической области на западе Грузии.

Основа «корд» имеет несколько версий происхождения. Самая вероятная — от грузинского слова «корда» (ქორდა), что означает «башня» или «укрепленное жилище». В средневековой Грузии башни были не только оборонительными сооружениями, но и символами родовой знати. Предок, живший у такой башни или владевший ею, мог получить прозвище Корда, а его дети стали Кордава — «принадлежащие Корде». Менее распространенная, но допустимая версия связывает основу с тюркским «курд» (волк) или персидским «корд» (меч), но для грузинской ономастики эти объяснения выглядят натянутыми: суффикс -ава четко привязан к местной модели.

В отличие от русских фамилий, которые часто закреплялись за крестьянами в XVIII–XIX веках, грузинские фамилии сложились раньше, в феодальную эпоху. Кордава могла принадлежать как княжескому роду (в Мегрелии было много мелких князей — тавадов), так и свободным крестьянам или ремесленникам. Точный социальный статус без генеалогического исследования не определить, но сама модель фамилии не указывает на низкое происхождение: в Грузии фамилии на -ава носили и азнауры (дворяне).

В России фамилия Кордава встречается редко и почти всегда — у потомков грузинских эмигрантов или переселенцев советского времени. Встречаются варианты написания «Кордава» и «Кордава» — второй чаще у носителей, переехавших через Абхазию, где сказывалось влияние русского языка на передачу грузинских фамилий. Если вы ищете свою родословную, стоит начать с записей в ЗАГСах Мегрелии — особенно в Зугдидском или Чхороцкуском районах, где фамилия Кордава встречается наиболее часто.

Поделиться

Похожие фамилии