Фамилия Корхевы — редкий пример русской фамилии, образованной от прозвища, связанного с кулачным боем. В её основе лежит слово «корх». Во владимирских, смоленских и курских говорах так называли кулак. Прозвище Корха, скорее всего, давали драчуну или тому, кто привык решать споры кулаками. От этого прозвища через стандартную модель с суффиксом -ев и возникла фамилия Корхев.

Примечательно, что в отличие от более частых фамилий, образованных от черт характера или профессий, Корхев указывает на конкретное физическое действие. В старину, когда кулачные бои были распространённой забавой, такое прозвище могло закрепиться за человеком, который славился силой удара или участвовал в стенке на стенку. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Корхи».

Говорить о точном времени и месте возникновения фамилии пока сложно. Процесс становления фамилий у крестьян и мещан занял несколько столетий, и Корхевы могли появиться в разных губерниях независимо друг от друга. Однако сам корень «корх» устойчиво фиксируется именно в южнорусских и центральных говорах, что сужает географию поисков. В академическом словаре диалектов это слово отмечено как «кулак», а в некоторых областях — как «костяшка» или «сустав». Таким образом, фамилия Корхевы хранит память о древней народной традиции кулачного боя и о живом, образном языке наших предков.