Фамилия Корхова — одна из тех, что хранят в себе отголосок диалектной речи и бытового прозвища. В её основе лежит прозвище Корх, которое напрямую связано с диалектным словом «корх», распространённым во владимирских, смоленских и курских говорах. Там «корх» означал «кулак». Отсюда же и глагол «корхать» — бить кулаком.

Скорее всего, Корхом называли человека с крепкими, натруженными руками, физически сильного. Но возможен и другой оттенок: прозвище могло указывать на вспыльчивый, суровый нрав — человек, который не лезет за словом в карман, а предпочитает действовать кулаками. Оба варианта одинаково правдоподобны, и в каждом случае прозвище давалось по яркой внешней или поведенческой черте.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Корх добавили суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Корха). Так что Корхов — это буквально «потомок Корха». Форма Корхова — женская или родительная версия той же фамилии.

Интересно, что фамилия эта довольно редкая. Она не встречается среди дворянских родов и не фиксируется в старых боярских списках — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, которая закрепилась в северных и центральных губерниях России. Встречается она и сегодня, но не массово: носители живут в основном в центральной России и на Урале.

Однокоренных фамилий, вроде Корхов или Корхин, практически нет — это делает Корхову ещё более локальной и узнаваемой. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не упоминается как распространённая, что подтверждает её узкорегиональное происхождение.