Фамилия Корлякова образована от прозвища Корляк. Скорее всего, оно ведет свое начало от глагола «корить», т.е. «бранить, хаять». Вероятно, Корляком могли прозвать слабого человека, который постоянно подвергался укорам и упрекам со стороны родных. Однако не исключено, что подобное прозвище мог получить и сварливый, бранчливый человек. На Руси сложилось множество пословиц и поговорок, в которых осуждаются такие люди: «Себя не хвалю, друга не корю», «Худого не хвали, а хорошего не кори», «В глаза не хвали, а за глаза не кори», «Чем корить, так лучше не кормить», «Чем дарят, тем не корят» и др. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корляк, со временем получил фамилию Корлякова.