Фамилия Корляков образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Корляков образована от прозвища Корляк. Скорее всего, оно ведет свое начало от глагола «корить», т.е. «бранить, хаять». Вероятно, Корляком могли прозвать слабого человека, который постоянно подвергался укорам и упрекам со стороны родных. Однако не исключено, что подобное прозвище мог получить и сварливый, бранчливый человек. На Руси сложилось множество пословиц и поговорок, в которых осуждаются такие люди: «Себя не хвалю, друга не корю», «Худого не хвали, а хорошего не кори», «В глаза не хвали, а за глаза не кори», «Чем корить, так лучше не кормить», «Чем дарят, тем не корят» и др. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корляк, со временем получил фамилию Корляков. О точном месте и времени возникновения фамилии Корляков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Корляков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.