Вероятно, фамилия Корна образована от аналогичного прозвища, которое восходит к слову «корна» - «наружная часть рыболовной морды, большая плетенка, мешок невода». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относилось к числу «профессиональных» именований, которое указывало на род занятий предка. Так, основатель рода Корна мог быть рыбаком. Согласно другой версии, Корна — это украинский аналог молдавской фамилии Корн, которая образована от прозвища. Вероятно, оно восходит к молдавскому слову corn – «кизил», «рог, горн». Возможно, Корном называли человека, который играл на рожке. Наконец, не исключено, что Корна — это украинизированная немецкая фамилия Корн (от слова Korn – «зерно»). В этом случае родоначальник мог выращивать пшеницу, рожь, ячмень, овес или маис. Так, из Сведений Одесского академического центра известен Корна Гурий Григорьевич, который родился в 1878 году в селе Тымково Кодымского района Молдавии.