Фамилия Коробушин образована от прозвища Коробуша, а то, в свою очередь, — от слова «короб», то есть плетеный сундук или ящик для товара. Скорее всего, прозвище дали не просто так, а по роду занятий: предок мог плести короба или торговать ими. Но есть и другой, бытовой смысл: коробом в народе называли полного, грузного человека, а иногда и зажиточного, у которого «полная коробушка» добра. Ещё одна версия — Коробушей кликали бродячего торговца-коробейника, который ходил с лотком или заплечным коробом и продавал мануфактуру, галантерею, ленты и иголки. Именно такое значение закрепилось в русском фольклоре, вспомнить хотя бы известную песню «Коробушка». Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: чей? — Коробушин, то есть сын или потомок Коробуши. Это одна из самых распространенных моделей образования русских фамилий, особенно в северных и центральных губерниях, где прозвища на -уша встречались часто. Фамилия редкая, в документах встречается нечасто, но если и попадается, то чаще всего в старообрядческой среде и в купеческих списках XIX века — там, где торговля коробейным товаром была наследственным делом.