Фамилия Коротиченко — характерный пример восточноукраинской модели фамилий на -енко. Если вы её носитель, то с высокой вероятностью ваши предки происходят с территории современной Украины, особенно из её центральных, южных или восточных областей (бывшие Полтавская, Харьковская, Екатеринославская губернии). Суффикс -енко в XVII–XVIII веках был основным способом образования фамилий в казацкой среде: он означал «сын такого-то» или «потомок». Коротиченко — буквально «сын Коротича».

Основа фамилии — прозвище Коротич. Оно образовано от прилагательного «короткий». В старину так могли назвать человека невысокого роста, либо того, кто носил короткую одежду или стригся коротко. Возможен и переносный смысл: «коротким» в говорах иногда называли скупого или нетерпеливого человека. Прозвища, связанные с ростом, — одни из самых древних и распространённых, поэтому версия о невысоком предке выглядит наиболее вероятной.

Словообразовательная цепочка проста: Коротич (прозвище) → Коротиченко (сын Коротича). В этой модели суффикс -ич указывал на принадлежность («чей сын?» — Коротичев), а затем к нему добавили патронимический суффикс -енко, укрепившийся на украинских землях. Интересно, что фамилия Коротич существует и сама по себе, и встречается у белорусов и поляков, но с суффиксом -енко она закрепилась именно в украинской традиции.

Среди однокоренных фамилий — Коротеев, Коротин, Коротков. Но Коротиченко стоит особняком: если Коротковы чаще встречаются в России, то форма на -енко чётко указывает на украинское происхождение. В документах фамилия могла писаться по-разному: Коротиченко, Коротиченко, реже Коротищенко — это зависело от местных диалектных особенностей и грамотности писаря.

Сословной принадлежности у фамилии нет: её носили и казаки, и крестьяне, и мещане. В реестрах Войска Запорожского или метрических книгах XIX века Коротиченко — обычная фамилия свободных людей, а не дворян или крепостных. Если вы ищете своих предков, стоит начинать с архивов Полтавской, Черниговской или Харьковской губерний — там фамилия встречается чаще всего.