Фамилия Коршенкова — женская форма, а её основа — мужская фамилия Коршенков. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать словообразовательную модель, и здесь есть любопытная деталь: суффикс -енк- в русских фамилиях встречается реже, чем привычные -ов/-ев или -ин, и указывает на восточноукраинское или южнорусское влияние. В украинской традиции -енко означает «сын» или «потомок», а в русских фамилиях -енков — это уже русифицированный вариант, который закрепился при переселении носителей в центральные или северные области России. Таким образом, Коршенков — это «сын Коршенка», где Коршенок — уменьшительная форма от прозвища или имени.

Корень фамилии — «корш-», и здесь возможны два толкования. Первое: основа восходит к диалектному слову «корш» — так в некоторых говорах называли коршуна, хищную птицу. Прозвище Корш или Коршенок мог получить человек с острым зрением, хищным характером или даже с соответствующей внешностью — крючковатым носом. Второе, менее очевидное: «корш» может быть искажением от имени Корней (разговорное Корша) или от редкого канонического имени Корсик (греческого происхождения, встречавшегося в святцах). В таком случае фамилия образована от имени-основы с помощью уменьшительного суффикса -енк-, что типично для украинской ономастики.

Географически фамилия Коршенков и её производные чаще всего фиксируются в Курской, Белгородской и Воронежской областях, а также на юге России — в зоне исторического смешения русского и украинского населения. Это подтверждает версию о восточноукраинском корне: носители фамилии могли быть выходцами из Слобожанщины или Подонья. Сословно предки Коршенковых, скорее всего, относились к крестьянам или однодворцам — так называемым «служилым людям» южных рубежей, которые несли сторожевую службу и обрабатывали землю.

В написании фамилии стоит обратить внимание на букву «ё»: в дореволюционных документах её часто заменяли на «е», поэтому в метрических книгах можно встретить вариант Коршенков без точки над буквой. Это не меняет значения, но важно учитывать при генеалогическом поиске.