Фамилия Кортун — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано с украинской или белорусской языковой средой, где фамилии на -ун встречаются гораздо чаще, чем в великорусских говорах. Суффикс -ун в восточнославянских фамилиях обычно указывает на деятеля: он присоединялся к глагольной основе и давал прозвище по характерному действию (крикун, молчун, бегун). В случае с Кортун основа — это корень «корт-», который требует отдельного разбора.

Самый прямой путь — связать фамилию с диалектным глаголом «кортать» или «кортить». В южнорусских и украинских говорах «кортить» означает «досаждать, надоедать, мучить» или «сильно хотеться, не терпеться». Человек, которого прозвали Кортун, мог быть тем, кто постоянно докучает просьбами, или, наоборот, нетерпеливым, порывистым. Впрочем, есть и менее очевидная версия: в польском языке «kort» — это «корд» или «короткий меч», и прозвище могло относиться к ремесленнику, который такие мечи делал или носил. Но эта гипотеза слабее: фамилии с прямым заимствованием из польского в среде простых крестьян встречаются реже, чем прозвища от бытовых глаголов.

География фамилии подтверждает украинско-белорусский след. Основное число носителей Кортун сосредоточено в западных областях Украины (Волынь, Ровенщина) и в приграничных районах Беларуси. В России фамилия встречается точечно, чаще всего как результат миграций XX века. Интересно, что написание с буквой «у» в суффиксе — характерный признак именно украинской модели словообразования: в русском языке на месте -ун чаще оказывается -ин (Кортин), но здесь сохранилась исходная форма.

Сословно фамилия неэлитарная: ни в дворянские родословные книги, ни в списки духовенства Кортуны не попали. Это типичная крестьянская или казацкая фамилия, образованная от прозвища, которое закрепилось за основателем рода. Если ваш предок носил фамилию Кортун, с высокой вероятностью он происходил из западнорусских земель, где прозвища на -ун были обычным делом, а его характер или привычка дали повод для такого прозвища.