Фамилия Корункова — это женская форма, а мужская, соответственно, Корунков. В её основе лежит прозвище Корунок. О чём оно говорит? Самая вероятная версия связывает его с украинским словом «коруна» — так называли резной кокошник над окном, напоминающий корону. Если это так, то прозвище могло быть профессиональным: предок Корунковых занимался изготовлением наличников, был плотником или резчиком по дереву. Такая работа требовала мастерства и художественного вкуса, и прозвище закреплялось за умельцем.

Вторая версия — тюркская. Слово «корун» переводится как «оберегай». В этом случае прозвище давали младенцу как оберег, чтобы защитить его от сглаза или злых сил. Подобные «охранительные» имена были распространены в старину у многих народов.

Фамилия нечастотная, но не исчезнувшая. Известно, например, что в Памятной книге Ульяновской области упомянут Василий Маркелович Корунков, 1890 года рождения, из села Крюковка Майнского района. Так что географически фамилия привязана к Поволжью.

По модели образования фамилия типична для восточнославянского ареала: суффикс -ов/-ев присоединялся к основе прозвища, указывая на принадлежность — «сын Корунка». Со временем прозвище вытеснило крестильное имя в быту и закрепилось как родовое имя.