Фамилия Корунные — редкий пример славянской фамилии, в основе которой лежит не имя и не ремесло в прямом смысле, а архитектурный термин. В украинском языке слово «коруна» означало не только корону как символ власти, но и особый элемент резного декора: завершение наличника широким многоугольником с длинными выступами или вогнутыми спадами. Такое украшение было типично для деревянного зодчества Правобережной Украины, Беларуси и юга России.

Скорее всего, прозвище Корунный получил плотник или резчик по дереву, который специализировался именно на таких навершиях. В народной среде мастера часто называли по самой заметной детали его работы: «корунный» — тот, кто делает коруны. Версия о том, что прозвище могли дать за напыщенность или тщеславие, менее убедительна: в быту ремесленные прозвища закреплялись за человеком куда прочнее, чем шутливые характеристики.

Суффикс -н- в основе указывает на признак или отношение к предмету (ср. венечный, шатровый), а окончание -ые (в начальной форме — Корунный) — типичная модель русских фамилий, закреплявшая прозвище без дополнительных патронимических суффиксов. В такой форме фамилия могла бытовать в среде государственных крестьян или однодворцев — сословий, где фамилии часто фиксировались по прозвищу отца без изменений.

Привилегированные классы действительно получали официальные фамилии раньше, но это не значит, что Корунные не могли иметь отношения к службе: в Малороссии казацкая старшина нередко носила фамилии, образованные от бытовых прозвищ. Однако более вероятно, что предки носителей этой фамилии были именно мастерами-резчиками, чьё искусство украшало крестьянские хаты и церкви.

Однокоренные фамилии — Корун, Корунов, Коруненко — встречаются в Черниговской, Полтавской и Харьковской губерниях, что подтверждает украинские корни названия. Форма Корунные (с окончанием -ые) характерна для северных и центральных областей России, куда переселенцы приносили свои прозвища, адаптируя их к местной традиции фамилеобразования.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: письменные источники XVII–XVIII веков фиксируют прозвища, но окончательное закрепление фамилий у непривилегированных сословий завершилось лишь к середине XIX века. Поэтому Корунные — не просто память о предке, а свидетельство того, что в вашем роду был человек, чьими руками создавался узнаваемый облик украинского дома.